Describir: Measuring what counts