Deakstadieđáhus: Bringing representation home