أرسل هذا في رسالة قصيرة: Aspects of multilingualism in European language history