Text this: Science, race, and religion in the American South