Telefona gönder: Financing the American dream