發送短信: Meaning through language contrast.