Us and others social identities across languages, discourses and cultures - Duszak, Anna (Pragmatics & beyond ;, 2002)