Pātuhitia tēnei: Globalizing customer solutions