Відправити по sms: Literature and legal discourse