Enviar por SMS: British identities before nationalism