Anfonwch hwn fel neges destun: Epistemic modality, language, and conceptualization