Enviar por SMS: The politics of the urban poor in early twentieth-century India