Pātuhitia tēnei: Social policy, the media, and misrepresentation