Pātuhitia tēnei: The European rescue of the nation-state