SMS versenden: Literature and material culture from Balzac to Proust