Text this: Hyperbolicity, entropies, shock waves