Text this: Strategic Trading in Illiquid Markets