Enviar por SMS: Interpreting the Early Modern World