American beat (Penguin books, 1983)