Text this: Common values and the public-private divide /