Pātuhitia tēnei: Historical development of the qur'an /