Seol mar théacs é seo: The discursive construction of identities on- and offline :