Deakstadieđáhus: Text and genre in reconstruction