Відправити по sms: Managing cultural synergy /