Envoyer par SMS: Emics and etics :