發送短信: Construction, coherence and connotations :