Pātuhitia tēnei: Validity and validation /