Text this: The musical sounds of medieval French cities