Pātuhitia tēnei: Continuum mechanics in the earth sciences