Text this: Landscapes of relations and belonging