Seol mar théacs é seo: Literary knowing in neoclassical France