Text this: Computational complexity and statistical physics