Pātuhitia tēnei: Civil liberties and the state