Pātuhitia tēnei: New perspectives on computer concepts /