Invia SMS: Conducting research in translation technologies /