Stav dette: Kazuo Ishiguro and Max Frisch :