Text this: Converging grammars :