Pātuhitia tēnei: The tooth that nibbles at the soul :