發送短信: Representing sounds and spellings :