Seol mar théacs é seo: Measurement using the new rules of measurement /