Seol mar théacs é seo: Divided nations and European integration