Stav dette: Pygmalion's chisel