Pātuhitia tēnei: Looking for rights in all the wrong places