Text this: Innovative regulatory approaches coping with Scandinavian and European Union policies