Stav dette: Traces and their antecedents /