Pātuhitia tēnei: Continuity versus creative response to challenge