Pātuhitia tēnei: An anatomy of Chinese