Anfonwch hwn fel neges destun: Regulatory hybridization in the transnational sphere