Αποστολή με SMS: Language-specific factors in first language acquisition