Pošljite SMS: Bringing literature and linguistics into EFL classrooms